Tempo 30 in Obfelden: Fragen und Antworten

Lesezeit: 3 Minuten

Seit Freitag, 7. August 2026, ist die Tempo-30-Strecke auf der Dorfstrasse in Obfelden signalisiert, seit dieser Woche kamen noch verschiedene Markierungen dazu. obfelden.info klärt die wichtigsten Fragen zu Tempo 30.

Wo gilt Tempo 30?

Die gut 1,2 Kilometer lange Tempo-30-Strecke liegt zwischen der Einmündung Fabrikstrasse (ehemaliges Restaurant Löwen) und dem Knoten Toussen (Lichtsignal Kreuzstrasse). 

Beginn der Tempo-30-Strecke

Was bedeutet Tempo-30-Strecke?

Auf einer Tempo-30-Strecke gelten die bisherigen Vortrittsregelungen weiter. Es gilt insbesondere kein genereller Rechtsvortritt wie in vielen Tempo-30-Zonen. Auch für die Fussgängerinnen und -gänger bleibt alles beim Alten. Fussgängerinnen und Fussgänger haben auf Fussgängerstreifen Vortritt. Ausserhalb von Fussgängerstreifen gelten die üblichen Verkehrsregeln.

Wieso sind so viele 30er-Tafeln notwendig?

Nach Einmündungen oder Kreuzungen sind Wiederholungssignale nötig, damit auch Fahrzeuge, die erst dort auf die Dorfstrasse einbiegen, das Tempolimit kennen. Dies ist auch notwendig, wenn die Einfahrten aus Tempo-30-Zonen kommen. Die Geschwindigkeit ändert sich zwar nicht, aber die rechtlichen Bedingungen ändern sich. Siehe vorherige Frage.

Wieso wurde Tempo 30 eingeführt?

Mit der Einführung von Tempo 30 will die Gemeinde die Verkehrssicherheit erhöhen und den unerwünschten Durchgangsverkehr auf den Zubringer verlagern. Die Einführung war in Zusammenhang mit der Eröffnung des Autobahnzubringers und der Neugestaltung der Dorfstrasse schon längere Zeit ein Anliegen. Wegen der Verzögerungen bei der Neugestaltung wurde die Umsetzung von Tempo 30 nun vorgezogen.

Hinweis-Tafel der Gemeinde Obfelden

Hatte die Bevölkerung ein Mitspracherecht?

Gegen die vorübergehende Verkehrsanordnung, welche der Gemeinderat Ende Mai 2026 beschlossen hatte, wurden während der 1-monatigen Auflagefrist keine Rechtsmittel ergriffen.

Aufruf (unten geht es weiter mit dem Artikel)

Gefällt Dir obfelden.info?

obfelden.info ist ein unabhängiges, privat betriebenes Online-Portal, das dich kostenlos über Neuigkeiten, Veranstaltungen und das Leben in unserer Gemeinde informiert. Mit viel Engagement und Herzblut werden Inhalte recherchiert, aufbereitet und veröffentlicht – ganz ohne Bezahlschranke.

Damit das auch in Zukunft möglich bleibt, sind wir auf freiwillige Unterstützung angewiesen.
👉 Möchtest du obfelden.info unterstützen?

Gönnerschaft abschliessen

Werde für jährlich 120 Franken Super-Gönner oder für 60 Franken Gönner von obfelden.info.

Spende

Spende direkt via Twint einen Betrag zur Unterstützung.

Jeder Beitrag hilft, den Betrieb, die Weiterentwicklung und die Pflege der Plattform zu sichern.
Vielen Dank für deine Unterstützung und dafür, dass du Teil dieser lokalen Gemeinschaft bist!

Wieso ist nur noch ein Radstreifen markiert?

Da die Dorfstrasse zu schmal ist, um in beide Richtungen einen genügend breiten Radstreifen zu haben, ist aktuell nur noch ein dorfaufwärts führender Streifen markiert. Dorfabwärts ist vorgesehen, dass die Velofahrenden als Pulk-Führer (vorderster Fahrer) unterwegs sind. Das heisst der restliche Verkehr fährt hinter dem Velo nach. 

Der breite Radstreifen dorfaufwärts.

Darf ich als Autofahrender auf dem Radstreifen fahren?

Die Verkehrsregelnverordnung regelt dies wie folgt: „Führer anderer Fahrzeuge dürfen auf dem mit einer unterbrochenen Linie abgegrenzten Radstreifen fahren, sofern sie den Fahrradverkehr dadurch nicht behindern.“ Die Praxis zeigt, dass aktuell ein Kreuzen auf der Dorfstrasse auch gar nicht anders möglich wäre.

Was wurde sonst noch an der Dorfstrasse verändert?

Die baulichen Massnahmen halten sich in Grenzen. Es wurden einige künstliche Verengungen eingezeichnet und mit Pfosten markiert. Dazu gibt es mehrere weiss markierte Leitflächen bei Abbiegemöglichkeiten.

Wie hoch sind die Bussen bei Geschwindigkeitsübertretungen?

Gemäss der Ordnungsbussenverordnung gelten auf der Dorfstrasse die Bussen für innerorts. Der Sicherheitsabzug unterscheidet sich je nach Messmethode. Bei einem Laserwert bis 100 km/h werden 3 km/h abgezogen, bei klassischem Radar 5 km/h.

ÜbertretungBusse
1–5 km/h40 Franken
6–10 km/h120 Franken
11–15 km/h250 Franken
ab 16 km/hAnzeige, Verwarnung

Ab wann kann der Führerausweis entzogen werden?

Ab einer Überschreitung von 21 km/h (also einer Geschwindigkeit von 51 Stundenkilometern) droht in der Regel ein mindestens einmonatiger Führerausweisentzug. Massgebend ist die Geschwindigkeit nach Abzug der Messtoleranz. Ab 55 Stundenkilometern ist bereits ein mindestens 3-monatiger Ausweisentzug möglich. Ab 70 Kilometern pro Stunde besteht ein Raserdelikt, das mit Geld- oder Freiheitsstrafe geahndet werden kann.

Werden Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt?

Gemäss einem Instagram-Beitrag der Bürgerinitiative „Zukunft Obfelden“ sind Geschwindigkeitskontrollen vorgesehen. Aktuell wird entlang der Dorfstrasse auch mit Geschwindigkeitsanzeigen gearbeitet. Die aktuelle Geschwindigkeit wird den Verkehrsteilnehmenden angezeigt. Je nach Geschwindigkeit erscheint die Anzeige grün oder gelb.

Dominik Stierli

Dominik Stierli schreibt seit 2018 für obfelden.info. Von 2022 bis 2026 schrieb er als Redaktor auch für den Affolter Anzeiger. Über schreibende Unterstützung bei obfelden.info freut er sich jederzeit.

Alle Beiträge ansehen von Dominik Stierli →