Die Entscheide zu Kinderkrippe und Wasserreservoir fallen an der Urne, das Postareal mit Saal und Restaurant ist Thema an der Gemeindeversammlung vom 2. Dezember
In Obfelden darf die Bevölkerung in den nächsten Tagen zahlreiche Entscheide fällen. Zwei davon fallen an der Urne, die anderen an der Gemeindeversammlung.
Am 29. November wird an der Urne über die Erweiterung des Wasserreservoirs Isenberg abgestimmt. Mit dem Verpflichtungskredit über 2,99 Mio. Franken soll das Volumen des Reservoirs auf 2000 Kubikmeter erhöht werden. Das geschieht über einen Anbau am neueren der beiden Anlagenteile. Das ältere Reservoir aus dem Jahr 1934 wird zurückgebaut. Der Ausbau wurde vom Kanton Zürich bereits bewilligt. Damit soll die Versorgungssicherheit auch in Trockenperioden sowie beim Spitzenverbrauch gewährleistet werden. Die Finanzierung erfolgt über die Wassergebühren.
Erklärfilm der Gemeinde Obfelden
Übernahme Kinderkrippe
Ebenfalls an diesem Abstimmungssonntag wird über die Übernahme der Kinderkrippe Tamburin befunden. Bisher wird diese durch den Verein FARO betrieben. Dieser möchte den Betrieb aber abgeben. Die Gemeinde hat nun verschiedene Möglichkeiten für die Weiterführung geprüft und sieht die Übernahme durch die Gemeinde als beste Lösung. So könne der Betrieb langfristig gesichert werden. Das Personal soll übernommen werden. Die Kosten betragen jährlich 950’000 Franken. Der für die Bildung verantwortliche Gemeinderat Antonio Ricciardi erklärt dazu auf der Website der Gemeinde: «Nach Abzug der erwarteten Elternbeiträge ergibt sich für den Kita-Betrieb ein voraussichtlicher jährlicher Finanzierungsbedarf von rund CHF 160’000.»
Beide Geschäfte werden von der Rechnungsprüfungskommission (RPK) zur Annahme empfohlen, auch wenn die RPK bei der Kinderkrippe eine private Lösung bevorzugt hätte.
Jahresrechnung zum Zweiten
Die Gemeindeversammlung am 2. Dezember hat eine Besonderheit vorzuweisen. Nachdem im Juni die Jahresrechnung 2025 auf eigenen Antrag des Gemeinderates zurückgewiesen wurde, wird nun über diese und gleichzeitig das Budget 2027 befunden. Die externe Revisionsstelle der Gemeinde nahm damals die Rechnung nicht ab. Es gebe zu viele Unstimmigkeiten, die einer fehlerhaften Systemumstellung innerhalb der Gemeinde geschuldet sind.
Nun wurde diese bereinigt. Die Gemeinde kann einen Gewinn von 4,1 Mio. Franken ausweisen. Das ist um fast 5,5 Mio. Franken besser als budgetiert. Ein Grossteil der Mehreinnahmen kommt von den Grundstückgewinnsteuern (5,6 Mio. Franken) und Bewertungsgewinnen im Finanzvermögen sowie aus dem Bereich der sozialen Sicherheit. Mehrkosten entstanden bei der allgemeinen Verwaltung und im Bereich Gesundheit.
Das Budget 2027 (Traktandum 3) sieht einen Gewinn vor, allerdings beträgt dieser nur knapp 300’000 Franken. Dies bei unverändertem Steuerfuss von 95 Prozent (Politische Gemeinde inklusive Primarschule). Sollte die Sekundarschule Obfelden-Ottenbach den Steuerfuss wie beantragt auf 22 Prozent festlegen, würde der Gesamtsteuerfuss für Obfelden um einen Prozentpunkt auf 117 Prozent sinken. Dieser Entscheid fällt am 26. November an der Gemeindeversammlung der Sekundarschule in Ottenbach.
Generationenübergreifend
Das zweite Traktandum dreht sich um das Postareal in Obfelden. Auf dem Areal wurden in den letzten Jahren Überbauungen privater Investoren realisiert. Diese umfassen rund 47 Wohnungen sowie einen Migros-Supermarkt (ehemals VOI). Vom Gestaltungsplan vorgegeben, entstand auch ein öffentlicher Begegnungsplatz mit Bäumen, Wasserspiel und Sitzgelegenheiten.

Die noch freiliegende Parzelle auf dem Areal gehört der Gemeinde. Eine Testplanung sieht dort 42 Wohnungen, verteilt auf vier Gebäude, sowie ein Restaurant und einen öffentlichen Saal vor. Mit der Überbauung ist auch geplant, mehr Möglichkeiten fürs «Wohnen im Alter» anzubieten. Gemeindepräsident Stephan Hinners sagt dazu, dass alle Wohnungen generationengerecht konzipiert sind, um ein selbstständiges Wohnen in allen Lebensphasen zu ermöglichen. Bezüglich des geplanten Restaurants merkt er an, dass dieses zirka 80 Innen- und 60 Aussenplätze erhalten soll.
Beim Projekt stellt sich die Frage, ob es die Aufgabe der Gemeinde ist, ein Restaurant zu bauen. Hinners sagt dazu: «Die Realisation eines Restaurants kommt dem Wunsch aus der Bevölkerung nach, das Gebiet Postareal mit Aufenthalts- und Begegnungsmöglichkeiten aufzuwerten und damit das gesellschaftliche, soziale und wirtschaftliche Leben im Dorf zu stärken.» Wer das Restaurant betreiben werde, sei noch offen. Gemäss dem Beleuchtenden Bericht rechnet man für die komplette Überbauung mit Investitionskosten von fast 35 Mio. Franken.




Projektwettbewerb geplant
An der Gemeindeversammlung wird über den Planungs- und Projektierungskredit von 2,65 Mio. Franken abgestimmt. Vom Kredit sind 400’000 Franken für einen Projektwettbewerb vorgesehen. Dabei stellt sich die Frage, ob nicht die bereits erarbeitete Testplanung weiterentwickelt werden könnte. Dazu erklärt der Gemeindepräsident, dass bei Projekten dieser Grösse der Ablauf des Verfahrens vorgegeben sei.
Ungewöhnlich ist die Höhe der zur Abstimmung stehenden Vorlage. Gemäss Gemeindeordnung müssen Ausgaben von mehr als zwei Millionen Franken an der Urne entschieden werden. Gemeindepräsident Hinners erklärt dazu: «Das Projekt befindet sich im Finanzvermögen. Bei Geschäften im Finanzvermögen ist die Kompetenz beim Gemeinderat bis Fr. 600’000.- und bei der Gemeindeversammlung nach oben offen. Die zwei Millionen sind die Grenze bei Geschäften im Verwaltungsvermögen der Gemeinde.»
RPK nicht einverstanden
Die Rechnungsprüfungskommission moniert, dass die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger nicht über das Ergebnis des Wettbewerbs befinden können, sondern erst wieder über den Baukredit.
Hinners erklärt dazu, dass der Gemeinderat den Projektwettbewerb vom Betrag her selbst hätte freigeben können. «Dem Gemeinderat ist es wichtig, dass bei diesem Projekt die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger von Anfang an über jeden Schritt mitentscheiden können», sagt Hinners. Die Rechnungsprüfungskommission hält im Beleuchtenden Bericht fest, dass man das Projekt an sich nicht ablehne, aber den Vorschlag in der vorliegenden Form. Wenn das Volk nach erfolgter Planung den Baukredit ablehne, müsse der Betrag von 2,65 Mio. Franken komplett abgeschrieben werden, schreibt die RPK.
Zur Frage, was mit dem Areal bei einer Ablehnung des Projekts geschehe, meint Stephan Hinners, dass man dies im Gemeinderat besprechen werde, wenn es so weit kommt. Man sei aber zuversichtlich, dass der Antrag angenommen werde. Die Entscheidung fällt am Dienstagabend, 2. Dezember, an der Gemeindeversammlung im Singsaal Chilefeld.
